"สุดวิสัย" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "สุด",
        "3": "วิสัย",
        "t1": "beyond",
        "t2": "ability; capability"
      },
      "expansion": "สุด (sùt, “beyond”) + วิสัย (wí-sǎi, “ability; capability”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From สุด (sùt, “beyond”) + วิสัย (wí-sǎi, “ability; capability”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sùt-wí-sǎi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ความสุดวิสัย",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "สุดวิสัย • (sùt-wí-sǎi) (abstract noun ความสุดวิสัย)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "hèet-sùt-wí-sǎi",
          "word": "เหตุสุดวิสัย"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "May the king of the French kingdom, who possesses divine sagacity, be informed that it is quite difficult, but not impossible, for a king to change a religion that has been upheld for more than two thousand years.",
          "ref": "2018, บุพเพสันนิวาส (Love Destiny), Episode 10",
          "text": "ขอพระเจ้ากรุงฝรั่งเศสผู้ทรงพระปรีชาญาณได้โปรดทราบว่า การที่พระเจ้าแผ่นดินจะเปลี่ยนศาสนาที่เคยนับถือมากกว่าสองพันปีนั้นย่อมเป็นเรื่องที่ยากลำบากนัก แต่ก็มิใช่เรื่องสุดวิสัย\nkɔ̌ɔ prá-jâao grung fà-ràng-sèet pûu song prá bprii-chaa-yaan dâai-bpròot sâap wâa · gaan tîi prá jâao-pɛ̀n-din jà bplìian sàat-sà-nǎa tîi kəəi náp-tʉ̌ʉ mâak gwàa sɔ̌ɔng pan bpii nán yɔ̂m bpen rʉ̂ʉang tîi yâak-lam-bàak nák · dtɛ̀ɛ gɔ̂ mí châi rʉ̂ʉang sùt-wí-sǎi",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beyond one's ability; beyond control; beyond the bounds of possibility."
      ],
      "id": "en-สุดวิสัย-th-adj-6FzzXJaA",
      "links": [
        [
          "beyond",
          "beyond"
        ],
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "ability",
          "ability"
        ],
        [
          "control",
          "control"
        ],
        [
          "bound",
          "bound"
        ],
        [
          "possibility",
          "possibility"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "พ้นวิสัย"
        },
        {
          "word": "เหลือวิสัย"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sut̚˨˩.wi˦˥.saj˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "สุดวิสัย"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "hèet-sùt-wí-sǎi",
      "word": "เหตุสุดวิสัย"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "สุด",
        "3": "วิสัย",
        "t1": "beyond",
        "t2": "ability; capability"
      },
      "expansion": "สุด (sùt, “beyond”) + วิสัย (wí-sǎi, “ability; capability”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From สุด (sùt, “beyond”) + วิสัย (wí-sǎi, “ability; capability”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sùt-wí-sǎi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ความสุดวิสัย",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "สุดวิสัย • (sùt-wí-sǎi) (abstract noun ความสุดวิสัย)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "พ้นวิสัย"
    },
    {
      "word": "เหลือวิสัย"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Thai/aj",
        "Thai 3-syllable words",
        "Thai adjectives",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai links with redundant alt parameters",
        "Thai links with redundant wikilinks",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "May the king of the French kingdom, who possesses divine sagacity, be informed that it is quite difficult, but not impossible, for a king to change a religion that has been upheld for more than two thousand years.",
          "ref": "2018, บุพเพสันนิวาส (Love Destiny), Episode 10",
          "text": "ขอพระเจ้ากรุงฝรั่งเศสผู้ทรงพระปรีชาญาณได้โปรดทราบว่า การที่พระเจ้าแผ่นดินจะเปลี่ยนศาสนาที่เคยนับถือมากกว่าสองพันปีนั้นย่อมเป็นเรื่องที่ยากลำบากนัก แต่ก็มิใช่เรื่องสุดวิสัย\nkɔ̌ɔ prá-jâao grung fà-ràng-sèet pûu song prá bprii-chaa-yaan dâai-bpròot sâap wâa · gaan tîi prá jâao-pɛ̀n-din jà bplìian sàat-sà-nǎa tîi kəəi náp-tʉ̌ʉ mâak gwàa sɔ̌ɔng pan bpii nán yɔ̂m bpen rʉ̂ʉang tîi yâak-lam-bàak nák · dtɛ̀ɛ gɔ̂ mí châi rʉ̂ʉang sùt-wí-sǎi",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beyond one's ability; beyond control; beyond the bounds of possibility."
      ],
      "links": [
        [
          "beyond",
          "beyond"
        ],
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "ability",
          "ability"
        ],
        [
          "control",
          "control"
        ],
        [
          "bound",
          "bound"
        ],
        [
          "possibility",
          "possibility"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sut̚˨˩.wi˦˥.saj˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "สุดวิสัย"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "สุดวิสัย"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "สุดวิสัย",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "สุดวิสัย"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "สุดวิสัย",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "สุดวิสัย"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "สุดวิสัย",
  "trace": ""
}